Dr. Fritz Stüber (1903 - 1978)
Что ж, запрещайте, снова запрещайте
Всё то, в чём правды искорка горит,
Нам ваша дикость, как трамплин, вы знайте,
Достичь вершины, чтобы вас сменить.
Запреты ваши - только знак бессилья,
А деспотия - к действию толчок.
Мы, молодёжь, не признаём насилья,
И в нашу правду верим горячо!
Что ж, запрещайте - честь и справедливость,
Отечество, свободу и народ,-
Смеёмся мы над тупостью глумливой,-
Она вам точно даром не пройдёт.
Всё, что живёт, не подлежит запретам,-
Живое долго не выносит тьмы,
Вы можете платить апологетам -
Но жизнь Отчизны - это всё же мы!
Перевод Виталия Киллера, 13.10.2013
========================================