gallago (gallago) wrote,
gallago
gallago

Categories:

из ФБ Марии Маховой

Недавно приезжала мамина сестра из Германии, Герта. Привезла мне картины Эрны – моей неродной по крови бабки, но так-то родной.
-- Это то, что она оставила тебе на память, -- сказал Эдгар, мой дядя, мамин брат. – Это она на лесоповале… Видишь, вон там – с пилой, в платочке?

…Эрна попала в Ухту на лесоповал, когда ей было 16-ть. Маленькая, хрупкая, читала наизусть на немецком Гейне. Тонкие пальцы, белая кожа, лагерь, тридцать седьмой…

Один зек пытался приставать к ней, и тогда дед встал на её защиту, взял что-то типа опекунства над девочкой – он был старше её на 20 лет. Дед любил музыку, когда-то играл на рояле; Эрна любила стихи и рисовать, оба немцы – так и подружились.

Когда дед отсидел положенные 8 лет по 58-й и вышел на «вольное поселение» при лагере, он женился на Эрне. Бабушка дала ему развод, она не могла поехать к нему в КОМИ с маленькой мамой и своей больной матерью на руках. Он знал, что больше никогда не увидит их. А Эрна знала, что дед любит бабушку и отчаянно скучает по ней. Но так сложилась судьба.

В 56-м дед в тайне, с «волчьим билетом» на руках, приехал в Иваново, к бабушке. Это было ночью, мама не слышала, как он вошёл, мама спала. Ему открыла бабушка, охнула на пороге и зажала себе рукой рот, чтобы сдержать крик.
Они долго стояли на кухне, обнявшись, и плакали. Они любили друг друга все эти годы, всю жизнь. И за все разлуки им была подарена всего одна ночь – утром он должен был уехать обратно в Ухту.
Вот тогда, утром, мама и познакомилась со своим отцом – когда она открыла глаза, у её кровати стоял седой красивый человек, он смотрел на неё и молча плакал. И мама сразу же поняла, что это он.

Дед сказал бабушке, что при первой же возможности он хочет к ней вернуться, что он не сможет без неё. И бабушка ответила, что тоже любит его. Но это будет не по-человечески, что у него там жена и дети, которые в нём нуждаются. И что детей нужно поднимать, а в одиночку это немыслимо. И дед согласился, и вернулся к семье. И Эрна всю жизнь была благодарна бабушке, что она поступила именно так. Они обе любили деда.

У Эрны не было образования, она рисовала для себя. Эрна была удивительным человеком, мужественным, любящим, с хорошим чувством юмора. И я всегда помню о ней.

(картины Эрны Кремер, масло, холст)






=================================================

Из ФБ Г.Дауба

(редактор журнала для российских немцев Ост-Вест Панорама):

О немцах и Германии с убежденностью говорю, что здесь не было
русофобии даже во время ВМВ! Немецких солдат пропаганда Третьего
Рейха на страивала на войну не с русским народом, а с «еврейскими
большевиками», они сочувствовали русским и считали себя
освободителями русских от этих самых большевиков.
В середине 50-х, только 10 лет спустя после войны в ФРГ с постоянным
огромным успехом выступают казачьи хоры, казаки – это вообще любовь
немцев. Немецкий певец Ханс-Рольф Рипперт в середине 50 годов начал
свою карьеру певца, выбрав имидж русского и даже приняв в качестве
псевдонима русское имя и фамилию «Иван Ребров».
В России я себе такого и сегодня представить не смогу. В сегодняшней
ФРГ есть две эстрадные звезды, родившиеся в России российские немки –
это Елена Фишер и Юлия Найгель. Их никогда еще не приглашали в
Россию – хотя это было бы хорошим вкладом именно в сближение
Германии и России, русского и немецкого народов. Елена Фишер наряду с
немецкими песнями много поет и песен на русском языке. Но нет – «нам
этого не надо». При этом достаточно часто приглашают ту же Патрисию
Каас – француженка, ах, ах! При этом она самая настоящая немка из
Эльзаса. Русские тысячами приезжают в Германию с начала 90 годов,
зарабатывают деньги своими концертами в крупных и малых залах, а
также просто на улицах немецких городов – играя на гармошке и распевая
русские национальные песни. Со стороны немцев я вижу толь ко
поддержку.
22
В России я и сегодня не могу себе представить, чтобы какой-нибудь немец
в каком-нибудь провинциальном российском городке встал на улице с
аккордеоном и распевал «Ах, майн либер Августин» и другие немецкие
песни, и получал от прохожих при этом деньги в свою коробку и
аплодисменты. Так что про Германию я убежденно говорю – нет здесь
«русофобии»! И не было! Противостояние в политике обусловлено
другими мотивами.

\конец цитаты Г.Дауба\
=========================================

Добавлю от себя: для меня было поворотным моментом узнать, как много русских эмигрантов оставались в Германии после 33 года. Сред них были актеры,танцовщики и балерины и другие творческие люди, о которых кое что можно узнать, и просто рядовые люди, о которых можно догадаться только по "отблескам".

На фото -- русские могилы на кладбище жертв бомбежек в Карлсруэ.

3, 4 фото. Памятник жертвам изгнания, среди прочих -- эмблема диаспоры немцев России -- колосок (немцы колонисты часто были хлеборобами). Карлсруэ.










Tags: Дауб, из ФБ, немцы России сегодня, русско-немецкое
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • из фб

    Можно как угодно относиться к генералу Власову, но он был последним несоветским правителем России, пусть и в изгнании. В этом качестве он даже имел…

  • академическая тупость

    одноклассник преподает в универе Канады В разговоре по скайпу выяснилось -- поддерживает БЛМ, прививки (хотя почему то пока не привит) и далее по…

  • про фонарные столбы

    зачем ИМ нужна 100%-ая вакцинация? \взяла из ленты\ Если большая часть населения в миллионы людей останется невакцинированной в течение следующих…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments