gallago (gallago) wrote,
gallago
gallago

Category:

из Фб

Она \Т.Ступникова\  много всего рассказывала (и не все вошло в ее книгу "Ничего кроме правды"), царствие ей небесное.

Например, когда во время процесса она, переводя, запнулась и перевела "Нeiligenbilder" как "изображения святых", Альфред Розенберг со скамьи подсудимых громко поправил переводчицу по-русски: "Иконы, матушка, иконы!"

\\ ФБ \\






https://verum-corpus.livejournal.com/355418.html

Т.Ступникова, переводчик на трибунале "Ничего кроме правды".


Допросы по катынскому делу.
Tags: мемуар
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Мой Царь

    ПОКАЯНИЕ Царь Николай Второй в стильном старо-русском облачении. Пресветлый последний Король Гондора: щемящее фото с костюмированного бала…

  • =

    «Предполагаемая мощность крематория, заказанного СС, составляла более 3000 трупов в день»…

  • английский комиссар

    14 августа в штаб Барклая прибыл через Стамбул, Бухарест, Киев представитель английского правительства, «комиссар» Роберт Вильсон. С…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments